15 de noviembre de 1959

   "En el día de hoy un violento crimen ha sacudido la tranquila vida de Holcomb, Kansas. La sociedad norteamericana encara con desesperación, angustia, miedo y, sobre todo, desconfianza, un crimen que sugiere que cualquiera puede morir asesinado en cualquier momento.
   La familia asesinada eran los Clutter, compuesta por Herbert Clutter, su esposa Bonnie y sus hijos Kenyon de 15 y Nancy de 16 años. 
   Eran gente próspera, que vivía de la agricultura, habitantes de un pequeño poblado de mayoría metodista. Tenían buena reputación; eran religiosos y asistían sin fallar a los servicios dominicales. Generosos, empáticos, trabajadores, sanos, no tenían aparentes enemigos.
   Se baraja la posibilidad de que sean más de uno los asesinos y que el móvil ha sido el robo de una gran suma de dinero. Seguiremos informando"